Menu
EXAMPLES
布藝窗簾 / 紗簾
Fabric Curtain / Gauze Curtain
本次設計採用淺灰啡色布簾襯純白色雪紡紗簾，個案家居以現代風裝潢為主調。在考慮個案家居窗簾的整體配搭時，採用了與地毯、地板和牆身的色彩相襯下更顯融洽的顏色。布藝窗簾具有垂墜感的特點非常適合落地窗，能讓空間更開揚寬闊，打造出乾淨明亮的現代家居。
家居設計來自：@N’ creative
Light beige fabric curtains and white gauze blinds are used in this design. The home is mainly decorated in a modern style. Considering of the overall collocation of the curtains in the home, beige curtains are used, which greatly integrated with the color of the carpet, floor and wall. Fabric curtains with drape are suitable for the French windows that can make the home more spacious and create a clean and bright modern home.
Interior design: @N’creative
紗簾
Gauze Curtain
本次的個案為復古風的家居。為配合個案的家居風格，採用了飄逸輕盈的義大利麻質白色紗簾，配合S型波浪路軌來配搭淺米色牆身的家居。波浪紋亦令紗簾更具層次，透光特性提升室內亮度的同時柔化了傢具偏暗的問題。營造放鬆舒適的氣氛。
To match the vintage style of the home, Italian white gauze blinds with S wavy rail are used to match with the light beige color wall. The S wavy pattern increases the layering of the gauze blinds and allows sunlight to enter the room. This greatly increases the brightness of the space and the furniture with dark color, which creates relaxed and comfortable atmosphere to the home
柔紗簾 / 香格里拉簾+遮光捲簾
Soft Shade / Shangri-La Blind + Blackout Roller Blind
本次家居採用白灰色的柔紗簾和捲簾，配搭純白色的家居，柔紗簾獨有的設計同時具備百葉窗簾調光功能，有效柔化陽光，為房間營造溫暖敞亮的效果。
若睡房使用柔紗簾，可以遮光捲簾打底的雙層設計，能補足柔紗簾會透光的特點，紗質布料的柔紗簾和纖維質地的捲簾融合能增加層次感，不顯單調。
Light grey gauze blinds and roller blinds are used in this case to match with the white colour furnishing. The unique design of the gauze blinds include the function of venetian blinds to adjust and soften the daylight, which creates a warm and bright atmosphere in the room.
If gauze blinds are used in the bedroom, blackout roller blinds are suggested to use with the gauze blinds for a double-layer design. This application makes up the characteristics of light transmitting of the gauze blinds, which also creates layering for the design and makes the room less monotonous and dull.
TIFFANY & CO. 布藝窗簾
TIFFANY & CO. Fabric Curtains
除家居、辦公室窗簾外，THE CURTAIN也包辦大型活動的窗簾。配合著名品牌 Tiffany & Co. 的主題顏色，我們嚴選了 Tiffany Blue 的布藝窗簾，以雙開式設計，用布帶掛起束窗簾，更顯高貴典雅，突顯歐陸風情。
Other than curtains used in home and offices, THE CURTAIN also designs and arranges curtains for large-scale events and brands. In line with the theme color of the luxury brand, Tiffany & Co., we select the exquisite color of tiffany blue for the fabric curtains. The fabric curtain is more elegant and grander with double-opening design and tied cloth belts, which creates the Nordic style to it.
